美联准会官员:美欧可减缓通膨且避免经济衰退

美国中央银行官员昨天表示,美国与欧洲联盟可以借由将通货膨胀率降至可接受水准,避免经济衰退,实现软着陆。

法新社报导,圣路易联邦准备银行总裁布勒德(James Bullard)在纽约大学(New York University)演讲时指出:“经济软着陆在美国与欧元区是可行的。”

但要实现这个目标,货币政策的“转向”必须“执行得够好”。目前央行政策为积极大幅升息,以减缓失控的通货膨胀。

布勒德认为,关键是控制通膨预期。若市场和消费者预期价格会持续上涨,便会采取相应行动。例如,店家若要抬升物价,民众会在上涨前抢购商品,员工也会要求提高薪资。

布勒德说:“美国与欧元区目前的通膨率接近1970年代的水平。”

他表示,当时因为美国联邦准备理事会(Fed)缺乏“信誉”,导致对抗通膨付出“高昂代价”,经济多次衰退。

他说:“联准会整整十年放任通膨逐渐高涨,几乎没有人相信它是认真想要降低通膨率。”因此,时任联准会主席伏克尔(Paul Volcker)必须透过积极的财政政策“赢得信誉”。

布勒德说,不过“跟1970年代相比,现在联准会和欧洲中央银行(European Central Bank)的信誉卓著”。

他承认,2022年第2季通膨比预期还“热”,以致联准会升息幅度不得不比他最初预期的“再高一些”。

联准会的基准利率为美国商业银行借款利率定下基调,目前在2.25%至2.5%区间。布勒德表示,年底前基准利率必须升至3.75%到4%之间。

美国6月消费者物价指数(CPI)劲扬9.1%,创40年新高。

欧元区7月通膨率也飙升至8.9%,创历史新高。