Willowdale社区共庆龙年春节 TDSB教委裴医生呼吁弘扬团结精神,重建美好加拿大

一个美好的夜晚,一次跨文化社区的聚会,一场精彩纷呈的文艺表演。2月1日晚,多伦多教育局第12区(Willowdale TDSB Ward 12 )的教委裴医生联合多伦多亚裔家长协会(TAPA:Toronto Asian Parents Association)联合主办了2024年龙年春节联欢会。

600多学生和家长以及Willowdale社区的居民参加了聚会。多伦多教育局12区校监Domenic Giorgi、多伦多警务第32分局局长Don Belanger和市议员Lily Cheng,还有资深媒体人、华人社区的老朋友Anthony Furey先生等受邀出席并在会上发表讲话。由于公务原因未能亲临现场,安省长期护理部长Stan Cho通过视频表达了他真挚的祝贺和祝福。

100多位表演者共同献艺,呈现了一场热烈迎接龙年、庆祝新春的精彩演出。70多位热心的志愿者辛勤付出,为活动顺利进行贡献很多时间和心血。

裴医生在活动中发表讲话,除了表达新年的祝贺外,他还分享了对加拿大多元文化环境下的历史和教育的思考。他呼吁不同文化和种族携手共建美好未来,相信他的言辞代表了我们许多华人的心声。以下是他讲话的全文翻译:

女士们、先生们、亲爱的学生、家长和 Willowdale 居民们,我是裴卫东医生,你们的多伦多教育局的教委。 欢迎来到这个超越文化疆界的迷人夜晚,让我们齐聚一堂庆祝2024农历新年。本着团结的精神,我向到会所有人致以最美好的新年祝愿。

农历新年通常被称为春节,标志着春天的到来——迎接新的开始的时刻。当我们环顾四周,却不难感受到了国内和世界的不安气氛。今天在这里我们是一家人,我们都是加拿大人!当今世界非常需要这种团结的精神。 我们的学校也特别需要它。分裂的主意让我们喋喋不休地讨论我们的差异,渐行渐远。团结的意识引导我们超越差异,看到我们共同的人性,

我们中的许多人,像我一样,作为新移民来到加拿大,带来了独特的历史、传统、文化和遗产。然而,我们都渴望成为充满活力的加拿大文化的一部分,以实现共同而光明的未来。尽管加拿大的历史很复杂,包括不愉快的甚至残酷的时刻,但它是我们和我们的子孙可以汲取教训和继承的资产。我们不应该为加拿大的历史感到羞耻或内疚,相反,我们需要反思、学习并共同建设未来。

值得强调的重点是我们加拿大人的自豪感和团结精神。无论我们的宗教信仰、文化或种族差异如何,我们都是加拿大人。 我们无法对历史按下取消键,周围和世界其他地方的发生的事件不应在我们之间制造分裂或孕育仇恨。让我们活在当下,团结一致,为共同的、更加光明的未来而努力。

亲爱的朋友们,这些是我的想法,我想在这个分享之夜与你们分享。

我要向所有为此付出不懈努力的表演者和志愿者致以衷心的感谢。 还要感谢今晚演出的组织者多伦多亚洲家长协会。

感谢大家前来庆祝并感受一个大家庭的团结。不管你是谁,我们都是加拿大人。 我们是一体的,我们应该为此而自豪,谢谢各位!