黃嘉穎親身創作及演譯客家文化的個人探索和尋根之旅
每個人都有自己的故鄉，就除了客家人。這個因戰亂、歉收、天災、政治迫害等各種原因，自二千年前由中國北方離鄉別井的族群一直都是寄住地的「客」，以別人的土地為「家」；最終流落到世界各地：牙買加、千里達、秘魯、毛里裘斯、南非、印度、香港、台灣、馬來西亞，以及加拿大。
這對祖籍客家的加拿大藝術家黃嘉穎而言感受尤深，遂以「仁和」作為他尋根之旅的開始。由他親自創作和演出的《仁和》，於龍蒿副劇院Extraspace世界首演至5月4日。早至三月龍蒿劇院（Tarragon Theatre）藝術總監Mike Payette和行政總監Lisa Li就共同宣佈《仁和》這個由龍蒿劇院聯同Why Not Theatre和Broadleaf Creative共同製作，於4月8日開始公演，並於16日正式開幕。
《仁和》劇名來源於管理加拿大最古老的華人寺廟譚公廟的會館人和堂﹐位於卑詩省會域多利唐人街，這也是加拿大國內首座華埠。黃嘉穎最早於龍蒿劇院的「溫室藝術節」Greenhouse Festival開始發展《仁和》這個劇本，並於今春將之寫成完整劇本。《仁和》也是黃嘉穎一整個藝術系列的一部份，系列還包括去年夏天在多倫多多處展出、由多倫多歷史博物館和Why Not Theatre共同合作策劃的Dora得獎作品《仁和堂》藝術裝置，以及2023年製作的紀錄片《仁和》，該紀錄片經多倫多亞洲電影節Reel Asian的Unsung Voices計劃創作，並在去年於峇里Minikino電影週首映。《仁和》舞台劇版本延續這個多媒體藝術系列三部曲的主題，探討作者黃嘉穎客家祖籍中「客」的身份和意義，以及隨之而來的文化意涵。
在龍蒿劇院上演的《仁和》舞台劇透過豐富的投影設計和故事講述展開。借為多倫多一名客家長老撰寫劇本的故事，黃嘉穎本人亦開展自己尋找自身客家身份的旅程、如何傳承這個傳統，以及客家社區的人際關係如何一代一代的改變。他亦以自身的幽默和魅力編織出一個跨越時空的典型加拿大故事，反映出本國不少兒童和移民的共同經歷。
「黃嘉穎是本城一個最獨特的創作者，以其純熟的敘事技巧和我們切身的故事帶領觀眾到幻想的時空，」龍蒿劇院藝術總監Mike Payette表示：「以對家庭和社區深沉的愛作為背景，《仁和》是一個個人重新自我發現的旅程。」
《仁和》由黃嘉穎（Broadleaf Creative《The Chemical Valley Project》）創作、導演和演出，舞台佈景和燈光設計為Echo Zhou周芷會（龍蒿劇院《Behind the Moon》），音效為Chris Ross-Ewart（龍蒿劇院《Yaga》），助理音效為Olivia Wheeler（龍蒿劇院《Three Women of Swatow》），剪片助理為Noel Pendawa（Broadleaf Creative《仁和堂》），監劇為Yizhou Zhang（北京《Marat/Sade》）
《仁和》
龍蒿劇院世界首演
聯同Why Not Theatre和Broadleaf Creative共同製作
創作、導演和演出：黃嘉穎
龍蒿副劇院Extraspace
2025年4月8日至5月4日（正式公演：4月16日）
Kevin他是一個劇作家，是個客家人……他自己這樣覺得。
然後，出乎意料地，他接到來電
要求萬錦市一班長者寫一個有關客家人的戲……
來自創作人及表演者黃嘉穎（《The Chemical Valley Project》）迷人而親密、層層堆疊且橫跨時空一個華人加拿大的故事
演員及製作：
創作、編寫、導演、投映設計及演出：黃嘉穎
舞台佈景和燈光設計：Echo Zhou周芷會
音效：Chris Ross-Ewart
助理音效：Olivia Wheeler
剪片助理：Noel Pendawa
監劇：Yizhou Zhang
舞台監督：Tara Mohan
舞台監督學徒：Kayleigh Mundy
《仁和》公演時間表
票價：$15 – $72
可上網www.tarragontheatre.com或致電416-531-1827訂購。
學生、團體及藝術工作者有折扣，詳情可向購票處查詢。
龍蒿劇院提供全城最靈活季票及多票訂購優惠，同時容許顧客選擇自己喜愛的製作、免費更改出席表演等，請向網站查詢相關資訊。
特急票每張$35，在公演前三小時可致電、親身或上網www.tarragontheatre.com訂購，售完即止。
有關龍蒿劇院更多活動資訊，可上網www.tarragontheatre.com查詢。
龍蒿劇院2024/2025劇季由滿地可銀行集團BMO Financial Group贊助。《仁和》演出則受到Wuchien Michael Than Foundation贊助。
龍蒿劇院年度運作感謝聯邦Canada Council for the Arts、安省Ontario Arts Council以及多倫多市府Toronto Arts Council.支持
有關龍蒿劇院 TARRAGON THEATRE
龍蒿劇院是一個以劇作家為重心的劇團，我們尋求不同藝術形式創造戲劇，包括使用非傳統方式敘事，以及加入不同藝術模式如音樂、動作及非言詞表達方式——目的在為藝術工作者和觀眾豐富及挑戰劇場經驗。我們的理令是在加拿大戲劇當中創造一個環境培養一個獨特生態以發展新劇作和寫作模式，並開放以學習國內不同聲音以及發展呼應它們的不同藝術形式。因此，龍蒿劇院同時是創作和發展劇作與氹竹製作的重心，終極目標是為我們的藝術工作者創建有意義的經驗，讓他們的理念得以實現。
更多資訊，請上網www.tarragontheatre.com查詢。
龍蒿劇院2024/2025劇季由滿地可銀行集團BMO Financial Group贊助。
——–广告分界线——–
——–广告分界线——–
